קתרין זיטה ג'ונס: "חשוב לי לראות את המטרה שלי"

אאוץ. הו הו הו הו. אני המום. היא נכנסת לבר הקטן של המלון שבו אני מחכה לה, ואני כמעט מתעלף. האישה הזו נוצרה כדי לשנוא נשים אחרות. היא זורחת. הכל על הנצנצים שלה - שערה, עיניה, עור הזית החלק והמבריק שלה, כל כך חלק עד שנדמה שצמיד הזהב הדק על פרק כף היד שלה אינו קישוט, אלא חלק ממנה. העיניים שלה בהירות הרבה יותר מאשר עיניים חומות - הן או ענברי, או ירקרקות, או אפילו צהובות לחלוטין. לשבריר שנייה, אני אפילו חושב שהתעצבנתי מכל זה. כן, זה נכון: אף אחד לעולם לא ייראה ככה אפילו בחלומותיו הפרועים ביותר... אבל האישה הזו מפזרת את האובך במהירות. בקושי מושיטה את ידה היא סוגרת את המרחק בינינו, כי היא אומרת שבלובי שעברה דרכו ילדים רצים וצועקים, וזה רע, כי המלון נורא יקר, מה שאומר שהילדים הם לא אנשים עניים. . ואף אחד לא מחנך אותם. וצריך לגדל ילדים מהעריסה, כי "הילדים שלי לא צריכים להיות בעיה של אחרים!". כן, קתרין זיטה-ג'ונס היא. היא מגיעה לראיון בלי שאיחרה אפילו שנייה, אבל מצליחה להבחין גם בילדים לא מנומסים וגם בעובדה שהשמש היום... "ראית איזה אור מוזר - כאילו מבעד לאובך? אבל בלי עננים. והעובדה שפקידת הקבלה התעצבנה על משהו: "ריחמתי עליה - היא הייתה צריכה להתנהג בצורה מקצועית, כלומר להתגנב מולי, אבל ברור שלא היה לה זמן לזה". והעובדה שיש לי צווארון לבן, כמו פיטר פן, וסוג של חולצה נערית: "זה כיף כשסטייל הוא צניעות!" ככה היא. היא יורדת בקלות ממרומי הצלחתה, מזלה והמותרות שלה. כי הוא בכלל לא מסתכל על העולם מלמעלה. היא חיה בינינו. זה היופי - שהיא, למרות הכל, מצליחה.

פסיכולוגיה: יש הרבה אגדות סביב השם שלך: שאתה שוטף את השיער שלך בשמפו כמהין שנוצר במיוחד, ואז מורחת אותו בקוויאר שחור; שהיה לך החבר הראשון שלך כשהיית בן 19; שאתה משוכנע שהמפתח לנישואים מוצלחים הוא שירותים נפרדים לבני זוג...

קתרין זיטה ג'ונס: האם עלי להתנגד? בבקשה: אני שוטף את השיער שלי עם כמהין, אני מורח אותו בקוויאר שחור, ואז בשמנת חמוצה, ואני אוהב להבריק אותו עם שמפניה מעל. אני מגיש הכל קר. האם אתה אוהב את התשובה הזו? (היא מביטה בי בחיפוש.) העובדה היא שבראשים רבים אני קיימת במעמד של סוג של סינדרלה. ילדה מכפר אבודה בהרי וויילס, כבשה את המסך (לא אלא בעזרת פיה), הפכה לכוכבת הממלכה ההוליוודית, התחתנה עם נסיך קולנוע, לא, לשושלת דאגלס אריסטוקרטית שלמה! ואני לא מתווכח - סיפור נהדר. רק לא ממש עליי.

מה הסיפור עליך?

ק.-ז. ד.: הסיפור שלי פחות נפלא ופחות פיוטי. סיפור על ילדה מוויילס שגדלה במשפחת פועלים, שבה אמא ​​ואבא היו מסורים זה לזה. ולא פחות אחד מהשני - מחזות זמר... איפה שאבא אהב את האמרה "סבלנות ועבודה יטחנו הכל", רק שהוא תמיד התנגד ל"סבלנות": הוא האמין - ועדיין חושב כך - שרק עבודה, וסבלנות - זה לא לאנשים חזקים... איפה לאמי הייתה מתנה מיוחדת לאלגנטיות (והיא נשמרה), והיא יכלה לתפור טוב יותר מכל גוצ'י ורסאצ'ה, ונאלצתי רק לדחוף את האצבע שלי למגזין: אני רוצה את זה... איפה בכלל נקודה לכולם נמאס מהופעות חובבים של ילדה בת ארבע. ואמא שלי החליטה לשלוח אותה לבית ספר לריקוד – כדי שמזרקת אנרגיית המופע הסוערת של הילד בבית לא תעייף אף אחד... כפי שאתה יכול לראות, בלי ניסים.

אבל ההורים שלך ניחשו בצורה נפלאה איזה כישרון טמון בילד קטן.

ק.-ז. ד.: הנס, לדעתי, הוא שאמי יצאה מנטיותיי. היא לא כפתה את הרעיונות שלה עליי, היא אפשרה לי ללכת בדרך משלי. הרבה יותר מאוחר היא הודתה שהיא אפשרה לי לעזוב את בית הספר בגיל 15, לנסוע ללונדון ולגור שם בבית של מורה, זר, למעשה, אדם, רק מסיבה אחת. יותר מהסכנות של העיר הגדולה, הורי פחדו שאגדל ואמרו להם: "אם לא הייתם מתערבים לי, יכולתי..." ההורים שלי לא רצו שארגיש את התחושה של החמצה בהזדמנות. העתיד. אני גם חושב כך: עדיף להצטער על מה שנעשה מאשר על מה שלא נעשה... והאמונה הזו עובדת בכל דבר חוץ מיחסים אישיים. כאן אתה צריך להיות רזה יותר, לא להתקדם.

ולקשרים אישיים, האם יש לך אמון משלך?

ק.-ז. ד.: בְּהֶחלֵט. אני לא חושב שאתה יכול לחיות בלי תפקיד בכלל. וגם כאן יש לי עמדה נחרצת: אתה צריך להיות רך יותר. עלינו תמיד, בכל הנסיבות, להיות אדיבים זה לזה. אנחנו, לעזאזל, פוגשים אלפי אנשים בחיים, ומאמינים שכולם צריכים להיות מנומסים. וזה שאתה אוהב יותר מהשאר לרוב אינו מקבל את הנימוס שלנו, את חסד הבית הפשוט. זה לא נכון! וכך אנחנו, במשפחה שלנו, מנסים להיות אדיבים אחד לשני. קחו בחשבון את מצבו של זה, את התוכניות של כל אחד. מיכאל, למשל, מנסה לשחרר אותי למקסימום – הוא דואג בעיקר לילדים, וכשהם מציעים לי תפקיד ואני צריך ללכת לעזאזל, הוא תמיד אומר: יאללה, אני אהיה בתפקיד, לעבוד כשיש נתיך. לפעמים זה אפילו מצחיק. דילן - הוא היה אז בן ארבע - שואל אותי למה אני עוזב שוב. אני מסביר מה אתה צריך, תעבוד. "איזו עבודה?" הוא שואל שוב. אני מסביר שאני משחק בקולנוע, אני עושה סרטים. דילן חושב לרגע ואומר, כן, הבנתי, אמא עושה סרטים ואבא מכין פנקייק! ובכן, באמת: הוא היה רגיל לראות את מייקל במטבח בארוחת הבוקר, כשהוא אפה פנקייק! מייקל אז העיר: "טוב, הם שרדו: עשרות סרטים, שני פרסי אוסקר, והילד משוכנע שהדבר היחיד שאני יכול לעשות זה פנקייק... מצד שני, אל תראה לו אינסטינקט בסיסי!

למה חוקים כל כך חשובים לך בחיים?

ק.-ז. ד.: אני חובב משמעת. אולי זה הרקע הריקוד שלי, הכל מבוסס על לוח הזמנים, משמעת עצמית ועבודה, עבודה, עבודה. כל כך התבגרתי: מגיל 11 הופעתי על הבמה באופן כמעט מקצועי. שש שעות של שיעורי מוזיקה וריקוד ביום. וכך מ-7 עד 15 שנים. ואז מספר השעות הללו רק גדל. וכמובן, זה נכון: היה לי החבר הראשון שלי כשלא הייתי אפילו בן 19 - 20! תמיד הייתי מאוד... מרוכז. התעניינתי רק בעבודה. בגיל 11, כשבני גילי הסתובבו באושר אחרי הלימודים במקדונלד'ס המקומית, מיהרתי לשיעורי מקהלה. בגיל 13, כש"ניסו" בשקט את הקוסמטיקה הראשונה בחנות כלבו, מיהרתי לכוריאוגרפיה. בגיל 14, כשהם עברו רומנים סוערים עם בחורים מהתיכון, מיהרתי לביים פלסטיק. ואף פעם לא קינאתי בהם - היה לי מעניין למהר למקום שבו אעלה בסופו של דבר על הבמה! במילה אחת, אם יש בי משהו מסינדרלה, זה שבהחלט גרפתי את האפר. והמשמעת השתרשה בי. למה, שיש ילדים, אי אפשר לחיות בלעדיו.

האם אתה עקרוני באותה מידה עם ילדים?

ק.-ז. ד.: באופן כללי, כן. הכל עומד בלוח הזמנים בבית שלנו: ארוחת צהריים היא 30 דקות, ואז 20 דקות של קריקטורות בטלוויזיה, ואז... בכל מקום בעולם שצילמתי כשהילדים היו קטנים, בשבע בערב בזמן ברמודה אהבתי להתקשר הביתה ו תשאלו: היי, אנשים, ואתם לא הולכים לישון? כי ב-7.30 הילדים צריכים להיות במיטה, וב-7 בבוקר הם כבר עומדים על הרגליים כמו כידון. מייקל ואני מנסים להשכיב את הילדים בעצמנו. אבל אנחנו אף פעם לא מקשיבים מתחת לדלת - למקרה שהילד יתעורר ויתקשר. בתקווה הורית טיפוסית שזה צריך אותנו. כתוצאה מכך, הילדים שלנו לא נתלים בנו, אין הרגל כזה, והבן והבת מרגישים עצמאיים לחלוטין מגיל ארבע. ובחלקו בגלל שיש לנו לוח זמנים ומשמעת. אצלנו אף אחד לא קפריזית, לא קם מהשולחן בלי לסיים את מנתו, לא דוחק את הצלחות עם האוכל שלא אהב. אנחנו יוצאים לקבל את פני האורחים ולא מתעכבים בין מבוגרים. אם אנחנו הולכים למסעדה, הילדים יושבים בשקט ליד השולחן שעתיים ואף אחד לא רץ סביב השולחן בצרחות. אנחנו לא נכנסים למיטת ההורים, כי צריך להיות מרחק בריא בין ההורים לילדים: אנחנו הכי קרובים אחד לשני, אבל לא שווים. אנחנו הולכים לבית ספר רגיל - תודה לאל, בברמודה, שבה אנחנו גרים, זה אפשרי. בלוס אנג'לס, הם היו מסיימים, ברצונם, בבית ספר שבו כולם מסביב הם "הבן של פלוני" ו"הבת של פלוני". וזו הסיבה העיקרית לכך שבחרנו בברמודה, מקום הולדתה של אמו של מייקל, לבית המשפחה – לדילן ולקאריס יש כאן ילדות רגילה, אנושית, לא כוכבת. תקשיבו, לדעתי, אין דבר יותר מגעיל מילדים עשירים ומפונקים! הילדים שלנו כבר מיוחסים, עוד למה וחוסר רסן?!

בנו של בעלך מנישואיו הראשונים הורשע בסחר בסמים. מה הרגשת?

ק.-ז. ד.: מה הייתי צריך להרגיש? אנחנו משפחה, קמרון (בנו של מייקל דאגלס. - בערך עורך) לא זר לי. ואיך יכול אדם זר ששיחק כל כך הרבה עם הילד שלך להיות זר? וקמרון עשה הרבה עבודה על דילן שלנו בזמן שהוא היה רק ​​פעוט. הרגשתי... צרות. כן, צרות. צרות קרו לאדם אהוב, הוא מעד. אני לא חושב שאני צריך לשפוט אותו. העסק של אנשים אהובים הוא לעזור, לעמוד על שלהם, לעולם לא לסגת מזה. זה תמיד היה המצב במשפחה שלי, ההורים שלי. וגם אני. אנחנו שונים, אבל איכשהו אחד.