שפה היא מערכת סימנים המורכבת מצלילים, מילים ומשפטים. מערכת הסימנים של כל אומה היא ייחודית בשל מאפייניה הדקדוקיים, המורפולוגיים, הפונטיים והלשוניים. שפות פשוטות אינן קיימות, מכיוון שלכל אחת מהן יש קשיים משלה שמתגלים במהלך הלימודים.
להלן השפות הקשות ביותר בעולם, שהדירוג שלהן מורכב מ-10 מערכות סימנים.
10 איסלנדי
איסלנדי – זהו אחד הקשים ביותר מבחינת ההגייה. כמו כן, מערכת הסימנים נחשבת לאחת השפות העתיקות ביותר. הוא מכיל יחידות לשוניות המשמשות רק דוברי שפת אם. אחד האתגרים הגדולים ביותר בלימוד איסלנדית הוא הפונטיקה שלה, שרק דוברי שפת אם יכולים להעביר בצורה מדויקת.
9. סיום שפה
סיום שפה מדורגת בצדק בין אחת ממערכות השלטים המורכבות בעולם. יש לו 15 מקרים, כמו גם כמה מאות צורות פעלים אישיים וצימודים. בו, סימנים גרפיים מעבירים באופן מלא את צורת הצליל של המילה (גם באיות וגם בהגייה), מה שמפשט את השפה. הדקדוק מכיל מספר צורות עבר, אך אין עתיד.
נאוואחו – שפת ההודים, שתכונה שבה נחשבת לצורות פועל שנוצרות ומשתנות על ידי פרצופים בעזרת קידומות. הפעלים הם הנושאים את המידע הסמנטי העיקרי. נוואחו שימשו את צבא ארה"ב במהלך מלחמת העולם השנייה להעברת מידע מוצפן.
בנוסף לתנועות ועיצורים, יש בשפה 4 צלילים המכונים עולים – יורד; גבוה נמוך. כרגע, גורלם של הנבאחו בסכנה, שכן אין מילונים לשוניים, והדור הצעיר של ההודים עובר אך ורק לאנגלית.
7. הונגרי
הונגרי אחת מעשר השפות הקשות ביותר ללמידה. יש לו 35 צורות מקרה והוא גדוש בצלילי תנועות שדי קשה לבטא בגלל קו האורך. למערכת הסימנים יש דקדוק מורכב למדי, שבו יש מספר בלתי נספור של סיומות, וכן ביטויים מוגדרים האופייניים רק לשפה זו. מאפיין של מערכת המילונים הוא נוכחותן של 2 צורות מתוחות בלבד של הפועל: הווה ועבר.
6. אֶסְקִימוֹ
אֶסְקִימוֹ ונחשב לאחת המורכבות בעולם בשל הצורות הזמניות הרבות, מהן יש עד 63 רק בזמן הווה. לצורת האותיות של מילים יש יותר מ-200 הטיות (שינויי מילים בעזרת סיומות, קידומות, סיומות). אסקימו היא שפה של דימויים. לדוגמה, המשמעות של המילה "אינטרנט" בקרב האסקימוסים תישמע כמו "לטייל בין השכבות". מערכת השלטים האסקימואים רשומה בספר השיאים של גינס כאחת הקשות ביותר.
5. טבסארן
טבסארן אחת השפות הבודדות הרשומות בספר השיאים של גינס בגלל המורכבות שלה. הייחודיות שלו טמונה במקרים רבים, מהם 46. זוהי אחת משפות המדינה של תושבי דאגסטן, שבה אין מילות יחס. במקום זה נעשה שימוש בפוסט-פוזיציות. ישנם שלושה סוגי דיאלקטים בשפה, וכל אחד מהם משלב קבוצה מסוימת של ניבים. למערכת השלטים יש שאלות רבות משפות שונות: פרסית, אזרבייג'נית, ערבית, רוסית ואחרות.
4. הבסקים
הבסקים אחד הוותיקים באירופה. הוא בבעלות חלק מתושבי דרום צרפת וצפון ספרד. הבאסקית מכילה 24 טפסי מקרה ואינה שייכת לאף ענף של משפחות שפות. מילונים מכילים כחצי מיליון מילים, כולל ניבים. קידומות וסיומות משמשות ליצירת יחידות לשוניות חדשות.
ניתן לאתר את הקשר של מילים במשפט באמצעות שינויים בסופים. הזמן של הפועל מוצג על ידי שינוי הסיומות ותחילת המילה. בשל השכיחות הנמוכה של השפה, היא שימשה במהלך מלחמת העולם השנייה את הצבא האמריקאי להעברת מידע מסווג. הבאסקית נחשבת לאחת השפות הקשות ביותר ללמידה.
3. רוסי
רוסי אחת משלוש השפות הקשות בעולם. הקושי העיקרי של "הגדול והאדיר" הוא מתח חופשי. לדוגמה, בצרפתית, הדגש מושם תמיד על ההברה האחרונה של מילה. ברוסית, עמדה חזקה יכולה להיות בכל מקום: הן בהברה הראשונה והן בהברה האחרונה, או באמצע מילה. משמעותן של יחידות מילוניות רבות נקבעת לפי מקום הלחץ, למשל: קמח – קמח; אורגן – אורגן. כמו כן, המשמעות של מילים פוליסמנטיות שנכתבות ומבוטאות זהות נקבעת רק בהקשר של המשפט.
יחידות לשוניות אחרות עשויות להיות שונות בכתב, אך מבוטאות זהות ובעלות משמעות שונה לחלוטין, למשל: אחו – בצל וכו'. השפה שלנו היא אחת העשירות במילים נרדפות: למילה אחת יכולות להיות עד תריסר יחידות לשוניות קרובות. במשמעות. פיסוק נושא גם עומס סמנטי גדול: היעדר פסיק אחד משנה לחלוטין את משמעות הביטוי. זוכרים את המשפט הפרוץ מספסל הלימודים: "אי אפשר לסלוח על ההוצאה להורג"?
2. ערבי
ערבי – אחת ממערכות השלטים המורכבות בעולם. לאות אחת יש עד 4 איותים שונים: הכל תלוי במיקום התו במילה. במערכת המילונים הערבית אין אותיות קטנות, הפסקות מילים למיקוף אסורות, ותווי תנועות אינן מוצגות בכתב. אחד המאפיינים האישיים של השפה הוא אופן כתיבת המילים - מימין לשמאל.
בערבית, במקום שני מספרים, המוכרים לשפה הרוסית, ישנם שלושה מספרים: יחיד, רבים וכפול. אי אפשר למצוא כאן מילים בולטות באותה מידה, שכן לכל צליל יש 4 צלילים שונים, שיהיו תלויים במיקומו.
1. סִינִית
סִינִית היא שפה מורכבת להפליא. הקושי הראשון, אם אתה רוצה ללמוד אותו, הוא המספר הכולל של הירוגליפים בשפה. המילון הסיני המודרני מכיל כ-87 אלף תווים. הקושי טמון לא רק במערכת הסימנים של השפה, אלא גם באיות הנכון. התכונה היחידה המתוארת בצורה שגויה בהירוגליף אחד מעוותת לחלוטין את משמעות המילה.
"אות" סינית אחת יכולה להיות מילה שלמה או אפילו משפט. הסמל הגרפי אינו משקף את המהות הפונטית של המילה - אדם שאינו מכיר את כל נבכי השפה הזו לא יוכל להבין כיצד מבטאים נכון את המילה הכתובה. הפונטיקה מורכבת למדי: יש לה הומפונים רבים והיא מכילה 4 צלילים במערכת. לימוד סינית היא אחת המשימות הקשות ביותר שזר יכול להציב לעצמו. https://www.youtube.com/watch?v=6mp2jtyyCF0