החל משימוש ארומטי בלבד לשימוש טיפולי, כולל שימוש קוסמטי, אותו שמן אתרי יכול למצוא שימושים מגוונים ומגוונים. הרבגוניות של שמנים אלה מסבירה כי נכון לעכשיו, אין תקנה אחת החלה על כל השמנים האתריים בצרפת, אלא שלל תקנות בהתאם לשימוש שלשמן הן מיועדות.¹. שמנים אתריים המיועדים להבשם את אוויר הסביבה חייבים, למשל, להיות מסומנים בהתאם להוראות הנוגעות לחומרים מסוכנים, ושמנים אתריים המשמשים בגסטרונומיה חייבים לעמוד בכללים שנקבעו למוצרי מזון. לגבי שמנים אתריים המוצגים בטענות טיפוליות, הם נחשבים לתרופות ולכן זמינים בבתי המרקחת רק לאחר אישור השיווק. שמנים מסוימים הידועים כבעלי פוטנציאל רעילים שמורים גם למכירה בבתי מרקחת.², כגון השמנים האתריים של לענה גדולה וקטנה (ארטמיסיה אבסינתום et Artemisia pontica L.), מוגבורה (Artemisia vulgaris L.) או אפילו מרווה רשמית (Salvia officinalis L.) בגלל תכולת הטוג'ון שלהם, חומר נוירוטוקסי והפלה. כאשר שמן אתרי מיועד למספר שימושים, על תווית המוצר לציין כל אחד מהשימושים הללו.

באופן כללי, על מנת שהצרכן יידע היטב, על אריזת השמנים האתריים לציין כל אלרגנים שהם מכילים, פיקטור סכנה אם סווג כמסוכן, מספר האצווה, תאריך התפוגה. השימוש, תקופת השימוש לאחר הפתיחה ואופן השימוש המדויק. עם זאת, דרישות אלה, הנחשבות מורכבות ומגבילות מדי, רחוקות מלהיות כולן במידה ובשנת 2014 שיעור ההפרה נרשם בשיעור של 81%.³.

S השלכות השימוש בשמנים אתריים, תגובת המשרד האחראי על הכלכלה והצריכה החברתית והסולידארית, www.senat.fr, צו 2013, מס '2007-1121 מיום 3 באוגוסט 2007, מאמר 4211-13 של בריאות הציבור. קוד, www.legifrance.gouv.fr DGCCRF, שמנים אתריים, www.economie.gouv.fr, 2014