"אני מפסיק, אני לא יכול יותר! », אני אומר את זה לאמא שלי ולסבתא שלי שמסתכלות עליי נדהמות. גבריאלה בת חודשיים, שני הילדים הגדולים מתרוצצים בבית, כואב לי השדיים ואני כבר לא מרגישה כוח להניק. "היא תחטוף מחלות, לא תהיה לה יותר חסינות!" », אומרים לי במקהלה. לאחר מכן אני מרגישה אשמה וחושבת על הנשים הקולומביאניות של העיירה הקטנה שלי פריירה שמניקות שנתיים, עוצרות את חייהן ברגע שהן יודעות שהן בהריון ולא יחזרו לעבודה עד שהקטן שלהן יגמל. אני אומר לעצמי שקל לשפוט אותי כשאני לא גר באותו בית או באותה שכונה שהמשפחה שלי אוהבת שם. בצרפת יש לי הרגשה שהכל מואץ. אני לא יכול לשאול את עצמי. אנחנו חיים במהירות של מאה מייל לשעה ולוח הזמנים מתוזמן.
" אני בא ! », אמרה לי אמא כשהיא שמעה שאני"ציפיתי לילד הראשון שלי. בקולומביה, האם והסבתא לוקחות אותך תחת חסותן ומתבוננות בך בזכוכית מגדלת במשך תשעה חודשים. אבל ברגע זה הם מתחילים להסביר לי מה מותר ואסור כשאני מבקש מהם להפסיק. אני נחנק! בצרפת מותר לנשים בהריון לעשות את הבחירות שלהן והריון אינו דרמה. אהבתי את החופש הזה, ואם בהתחלה אמא שלי כעסה, בסופו של דבר היא קיבלה אותו. כדי לרצות אותה, עדיין ניסיתי לבלוע מוחות בגריל, המנה שהוגשה באופן מסורתי לנשים בהריון כדי להגביר את צריכת הברזל שלהן, אבל הקאתי הכל ולא ניסיתי את החוויה שוב. בקולומביה, אמהות צעירות מכריחות את עצמן לאכול בשר איברים, אבל לדעתי רובן שונאות את זה. לפעמים חברות שלי מכינות שייק פירות טריים כי זה מומלץ גם בהריון, אבל מערבבים את זה עם הטריפ כדי להעביר את הטעם. לאחר הלידה, כדי להתאושש, אנו אוכלים "סופה דה מורסילה" שהוא מרק של פודינג שחור עם אורז במיץ דם שחור.
הנשים במשפחתי ילדו בכריעה. בקולומביה אומרים שהעמדה הזו היא הטבעית ביותר.שאלתי את המיילדת כאן אם אוכל להמשיך את המסורת הזו, אבל היא ענתה שזה לא נעשה. אפילו בקולומביה עושים את זה פחות - הניתוחים הקיסריים פורחים. רופאים מצליחים לשכנע נשים שזה יותר פרקטי ופחות כואב, שכן זה מתאים להן כלכלית. החברה מזהירה אותם כל הזמן ונשים קולומביאניות מפחדות מהכל. כשהן חוזרות ממחלקת יולדות הן נשארות בבית 40 יום מבלי שיוכלו לצאת. זה ה"קווארטנה". אומרים שאם במהלך תקופה זו, האם הצעירה תחלה, מחלות אלו לא יעזבו אותה שוב. אז היא שוטפת מהר, חוץ מהשיער ושמה כריות צמר גפן באוזניה כדי למנוע מהקור להיכנס. ילדתי בצרפת, אבל החלטתי ללכת בעקבות ה"קוארנטנה". אחרי שבוע נשברתי והשגתי לעצמי שמפו טוב וטיול, אבל חבשתי כובעים ואפילו בלאקלבות. משפחתו של אבי באה מיער הגשם של האמזונס, ובאופן מסורתי, גם נשים צריכות לחיות את טקס ה"סאהומריו". היא מתיישבת על כיסא המוצב במרכז חדרה והסבתא מסתובבת סביבה עם קטורת מור, אלגום, לבנדר או אקליפטוס. אומרים שזה כדי להוציא את הקור מהגוף של האמא הטרייה.
אסטבן טעם את המאכלים הראשונים שלו בגיל חודשיים כמו כל ילד קולומביאני. הכנתי את ה"טינטה דה פריחולס", שעועית אדומה מבושלת במים ממנה נתתי לו את המיץ. אנחנו רוצים שהילדים הקטנים שלנו יתרגלו לאוכל המאוד מלוח שלנו בשלב מוקדם. לתינוקות מותר אפילו לינוק בשר. במשתלה הסתכלו עלי מוזר כשאמרתי שהבן שלי כבר אוכל חתיכות קטנות בגיל 8 חודשים. ואז ראיתי סרט תיעודי על אלרגיות. אז, עבור שני ילדיי האחרים, כבר לא העזתי לצאת מהכללים הצרפתיים.
עצות ותרופות
- כדי לגרום לחלב לעלות, אנו ממליצים לשתות חליטות סרפד לאורך כל היום.
- נגד קוליק, אנחנו מכינים תה סלרי חם שאנחנו נותנים לתינוק פעם ביום.
- כאשר החוט של התינוק קבר, אתה צריך לחבוש את הבטן שלך עם רקמות הנקראות "אומבליגורוס" כדי שהטבור שלך לא יבלוט החוצה. בצרפת לא מוצאים, אז הכנתי עם צמר גפן וטיח דבק.