להיות אמא בפנמה: עדותה של ארלת', אמה של אלישיה

ארלת ומשפחתו מתגוררים בצרפת, בריטני, בדינאן. עם בעלה, אופה, יש להם ילדה קטנה, אלישיה, בת 8. הריון, חינוך, חיי משפחה... ארלת' מספר לנו כיצד נשים חוות את האימהות שלהן בארץ המוצא שלו, פנמה.

בפנמה, יש לנו מקלחת תינוק במהלך ההריון

"אבל בנות, אני רוצה את ההפתעה שלי! », אמרתי לחברי הצרפתים... הם לא ממש הבינו את ההתעקשות שלי. בפנמה, אין הריון בלי מקלחת תינוק שמאורגנת על ידי חברים. וכמו בצרפת, זה לא מנהג, הכנתי הכל לבד. שלחתי הזמנות, אפיתי עוגות, קישטתי את הבית והצגתי משחקים מטופשים, אבל הם הצחקו אותנו. אני חושב שהצרפתים נהנו אחר הצהריים, כאשר, למשל, הם היו צריכים לנחש את גודל הבטן שלי עד הסנטימטר הקרוב ביותר כדי לזכות במתנה קטנה. לפני כן הסתרנו את ההריון עד החודש ה-3, אבל בשנים האחרונות, ברגע שאנחנו יודעים שאנחנו בהריון, אנחנו מספרים לכולם וחוגגים. יתרה מכך, אנו קוראים לתינוק שלנו בשמו הפרטי ברגע שאנו בוחרים בו. בפנמה הכל נעשה מאוד אמריקאי, הוא מקושר לתעלה המקשרת בין שתי המדינות מבחינה כלכלית וחברתית.

בפנמה, ניתוחים קיסריים תכופים

מאוד אהבתי את הלידה בצרפת. המשפחה שלי בפנמה חששה שאסבול יותר מדי שכן שם נשים יולדות בעיקר בניתוח קיסרי. אנחנו אומרים שזה פחות כואב (אולי בגלל שהגישה לאפידורל מוגבלת), שאנחנו יכולים לבחור את היום... בקיצור, שזה יותר פרקטי. אנו יולדות במרפאה פרטית למשפחות עשירות, ולאחרות זהו בית החולים הציבורי ללא גישה לניתוח קיסרי או אפידורל. אני מוצא את צרפת נהדרת, כי כולם מרוויחים מאותו טיפול. אהבתי גם את הקשר שיצרתי עם המיילדת. המקצוע הזה לא קיים בארצי, התפקידים החשובים ביותר שמורים לגברים. איזו שמחה ללוות ולהנחות אדם מרגיע, כשנשות המשפחה אינן לצידנו.

בפנמה מחוררים אוזניים של ילדות קטנות מלידה

ביום שבו אלישיה נולדה, שאלתי אחות היכן נמצאת מחלקת הפירסינג באוזן. אני חושב שהיא לקחה אותי בטירוף! לא ידעתי שזה מנהג בעיקר אמריקה הלטינית. לא יעלה על הדעת שלא נעשה זאת. אז, ברגע שיצאנו ממחלקת יולדות, הלכתי לראות את התכשיטנים, אבל אף אחד לא הסכים! אמרו לי שהיא עומדת לכאוב יותר מדי. בעודנו בפנמה, אנו עושים זאת בהקדם האפשרי כדי שלא יסבלו ולא יזכרו את היום הזה. כשהייתה בת 6 חודשים, בטיול הראשון שלנו, זה היה הדבר הראשון שעשינו.

הרגלי אכילה שונים

המודל החינוכי עשוי להיראות רופף יותר בנקודות מסוימות. אוכל הוא אחד מהם. בהתחלה, כשראיתי שבצרפת נתנו לילדים רק מים לשתות, אמרתי לעצמי שזה באמת מחמיר מדי. הפנמים הקטנים שותים בעיקר מיצים - שישה, מוכנים עם פירות ומים - המוגשים בכל עת, ברחוב או לשולחן. היום אני מבין שהאוכל (מושפע מאוד מארצות הברית) מתוק מדי. חטיפים וחטיפים בכל שעות היום מנקדים את יום הילדים. הם אפילו מחולקים בבית הספר. אני שמח שאלישיה אוכלת טוב ובורחת מהנשנוש הקבוע הזה, אבל אנחנו מתגעגעים להרבה טעמים: patacones, את הקוקוסים, שוקאו פנמי...